Lo sviluppo non è una questione di incremento dell’offerta di merci, ma di aumento delle capacità delle persone.
AMARTYA SEN
Il guaio non è avere obiettivi ambiziosi e mancarli, ma avere obiettivi mediocri e raggiungerli.
MICHELANGELO
AMARTYA SEN
Il guaio non è avere obiettivi ambiziosi e mancarli, ma avere obiettivi mediocri e raggiungerli.
MICHELANGELO
A A A
COSTRUIAMO A CHIARAVALLE UN BORGO DEL VIVERE E DEL FARE SOSTENIBILE
Si viene al mondo solo se sognati. Danilo Dolci
Ebbene sì! Stiamo guardando Chiaravalle – il quartiere milanese che prende il nome dall'omonima Abbazia cistercense – con gli occhi di quell'uomo che partecipava alla costruzione di una cattedrale: "Tre uomini del medioevo lavoravano in una cava compiendo gli stessi gesti. Quando un pellegrino chiese quale fosse il loro lavoro, il primo, coperto di polvere e sudore, rispose: «Non lo vedi? Spacco pietre!»; il secondo, altrettanto affaticato e sconsolato del primo: «Che domanda mi fai! Mi guadagno da vivere!»; il terzo, spossato ma entusiasta: «Partecipo alla costruzione di una cattedrale»."
La nostra visione? Trasformare Chiaravalle in un ecosistema più vivo, bello, sano e accogliente.
Siamo convinti, infatti, che sono anche i luoghi in cui viviamo a farci essere le persone che siamo.
E non si tratta di una prospettiva da soli "abitanti": stiamo progettando il cantiere di un Borgo memorabile per tutta la città... E ci piacerebbe guardaste anche voi dalla stessa prospettiva: perché il racconto condiviso di come potrebbe essere ci aiuterà a realizzarlo...
Com'è nato il sogno? Ispirati e incoraggiati da esperienze d'eccellenza italiane e straniere di borghi e città sostenibili come Friburgo, Newcastle, Curitiba, Varese Ligure e molti altri (per esempio, l'esperienza delle Transition Town), nel 2009 abbiamo posato i primi mattoni della Campagna per Chiaravalle sostenibile.
Uno dei passi fondamentali? Mettere in rete, oltre a chi si impegna da tempo nel territorio – come lo storico circolo Arci Pessina, la nostra stessa "officina" imondidelmondo, terzo paesaggio, la parrocchia dell'Abbazia, il Depuratore di Nosedo, l'Associazione del Borgo, il Comitato antidegrado e il Comitato di borgo, anche altre realtà della città che guardano nella stessa direzione, gli abitanti e le famiglie che hanno deciso di crescere i loro figli in questo storico quartiere e vogliono fare la loro parte per costruire un contesto armonioso, e generatore di energia e innovazione.
Persone che, grazie alle loro idee, professioni, capacità, vogliono far crescere la qualità della vita della città e di questo di angolo di Milano straordinario.
In particolar modo, chi ha fatto o vuole fare della sostenibilità e della cultura la sua bussola e il suo orizzonte. Leggi...
PERCHE'
• Per sensibilizzare giovani e adulti del territorio a una più profonda e durevole consapevolezza delle relazioni ecologiche tra le persone e l'ambiente,
• Per connettere Chiaravalle alle migliori esperienze creative cittadine e nazionali
• per rafforzare la coesione sociale e valorizzare le risorse materiali e immateriali del borgo,
• per stimolare a consumare, produrre e smaltire in modo rispettoso degli altri e del pianeta Leggi...
• per partecipare a un'Expò realmente diffusa e di sostanza.
In due parole: per realizzare un'Agenda 21 di Chiaravalle.
COME
Per dare gambe a qualunque progetto serio e duraturo non bastano le idee, servono anche risorse e coerenza. Siamo perciò impegnati nella costruzione di partnership e di alleanze virtuose, oltre che in attività di fund-raising, anche grazie alla partecipazione a bandi pubblici e privati.
LE PRIME INIZIATIVE DELLA CAMPAGNA
Abbiamo pensato e progettato
• nel 2009, il progetto Chiaravalle: il borgo del vivere e del fare sostenibile dal quale hanno preso vita
• nel 2010, il progetto di animazione ludodidattica MondoPuzzle (alla ricerca di fondi) per valorizzare uno spazio del borgo
• nel 2011, la proposta progettuale con cui abbiamo partecipato al Bando Cariplo 2011 per la coesione sociale coinvolgendo Arci Pessina, Associazione del Borgo e Abbazia di Chiaravalle, oltre ad operatori dell'arte, del teatro e dell'educazione e alle persone propositive del borgo. Il progetto ha superato una prima selezione e si sta allenando ad affrontare i prossimi passi: condividere il nostro "piano B" per Chiaravalle con chi ancora non lo conosce, allargare la partnership e trovare un Ente Capo Fila per candidarci ai prossimi bandi.
• nel 2013 e 2014 Chiaravalle ti s-piazza! il progetto di rigenerazione urbana per creare "una piazza temporanea in un borgo che non ce l'ha". Con il contributo di Fondazione Cariplo, Milano Depur, Politecnico di Milano e con il nostro! Infatti, ci siamo autofinanziati grazie all'Anguriera di Chiaravalle di Terzo Paesaggio (vedi oltre i dettagli)
• nel 2015 Soglia monastero: cantieri per un giardino planetario! per proseguire, sempre con il sostegno di Cariplo, il nostro lavoro di ricucitura per la rigenerazione del nostro borgo-fuori-porta-in-città o, se preferite, del rural urban district di Chiaravalle. In collaborazione con i Teatri del Sacro.
• dal 2016 vedi dettagli sulle pagine FB Anguriera di Chiaravalle, #Chiaravalley, FB Terzo paesaggio
Abbiamo organizzato
• Nel 2010 È nato prima l'uovo o la gallina? È nata prima l'aia! all'interno della giornata Cascine Aperte promossa dal Comitato cascine Milano 2015 Leggi...
• nel 2011, Fuori casa una serata sul referendum sull'acqua in compagnia del comitato mondiale dell'acqua, Diego Parassole e Antonio D'Ausilio. Leggi...
• Nel 2012 siamo stati presenti a Fa' la cosa giusta!, la fiera degli stili di vita e delle idee sostenibili, allo stand dell'Arci Pessina che ha aderito con entusiasmo al nostro progetto. Leggi...
• Tutto il mondo a una sola tavola! una cena comunitaria per gli abitanti del borgo in collaborazione con Laura, Diego, Stefano, Giorgio, Rita, Leo e Tariku, del "team per Chiaravalle sostenibile". Leggi...
• il RiciclaBaratto di Borgo per lanciare Con stile, la campagna cittadina su consumi e sui comportamenti sostenibili.
• Nel 2013 abbiamo dato il via a un G.A.S. di Borgo Leggi...
e organizzato
• la proiezione del documentario "L'economia della felicità" in compagnia del Circolo di Milano del Movimento per la decrescita felice
• le prime 4 edizioni, nel 2013 nel 2014, di un mercato contadino di borgo (di qualità, sostenibile, biologico, solidale...) Leggi...
• taglieri di conversazione (cucina di semplicità in un angolo del borgo, l'Arci Pessina, ancora tutto da svelare a tanti milanesi)... Leggi
• Lanciato l'appello RipensARCI con noi!
• nell'ambito di Chiaravalle ti s-piazza! realizzato "la piazza temporanea per un borgo che non ce l'ha" Leggi e l'anguriera di Chiaravalle...
• Semplice Natale con i tabeaux vivant dei Teatri del sacro.
• la scuola elementare di paesaggio, i live painting, le performance, le passeggiate a caccia di erbe commestibili e non, gli spettacoli teatrali, i convegni, le parate, la riapertura della palestra della scuola del progetto Soglia monastero e altro
Vedi i dettagli sulle pagine FB Anguriera di Chiaravalle, #Chiaravalley, FB Terzo paesaggio
IN CANTIERE
Per un'Agenda 21 di Chiaravalle
• la connessione alle migliori esperienze creative cittadine e nazionali
• Una rassegna di teatro per bambini all'Arci Pessina e i laboratori MondoPuzzle! per stringere nuove alleanze con la Terra e con gli altri attraverso l'arte e il gioco, l'ecologia e l'intercultura in collaborazione con Rosy Colombo, Anusc Castiglioni e altri operatori dell'arte didattica.
• Insieme ad Arci Pessina stiamo gettando le basi per un coordinamento di associazioni, abitanti e operatori culturali del borgo finalizzato, tra le altre cose, alla realizzazione di progetto condiviso per il ripristino e l'uso sociale della palestra inutilizzata della scuola materna, in gran parte sottoutilizzata.
VUOI SAPERNE DI PIU'?
Se abiti a Chiaravalle e hai a cuore la qualità delle relazioni, se vuoi entrare nel dettaglio di questa campagna, sostenerla e partecipare, puoi scriverci cliccando a dx su Contattaci, dirci se sei una scuola, un'associazione, un'università, un'impresa, oppure uno studente, una mamma o un papà... e raccontarci la tua: Ho un sogno per Chiaravalle...
Oppure scrivici a: daniela.rocco@imondidelmondo.it
Daniela, Andrea, Diego, Rita, Laura, Loredana, Rossana, Giorgio, Stefano, Jessica...
Lettera aperta agli abitanti Leggi...
Daniela, Andrea, Laura, Loredana, Diego, Rossana, Rita, Giorgio, Stefano, Jessica...
Si viene al mondo solo se sognati. Danilo Dolci
Ebbene sì! Stiamo guardando Chiaravalle – il quartiere milanese che prende il nome dall'omonima Abbazia cistercense – con gli occhi di quell'uomo che partecipava alla costruzione di una cattedrale: "Tre uomini del medioevo lavoravano in una cava compiendo gli stessi gesti. Quando un pellegrino chiese quale fosse il loro lavoro, il primo, coperto di polvere e sudore, rispose: «Non lo vedi? Spacco pietre!»; il secondo, altrettanto affaticato e sconsolato del primo: «Che domanda mi fai! Mi guadagno da vivere!»; il terzo, spossato ma entusiasta: «Partecipo alla costruzione di una cattedrale»."
La nostra visione? Trasformare Chiaravalle in un ecosistema più vivo, bello, sano e accogliente.
Siamo convinti, infatti, che sono anche i luoghi in cui viviamo a farci essere le persone che siamo.
E non si tratta di una prospettiva da soli "abitanti": stiamo progettando il cantiere di un Borgo memorabile per tutta la città... E ci piacerebbe guardaste anche voi dalla stessa prospettiva: perché il racconto condiviso di come potrebbe essere ci aiuterà a realizzarlo...
Com'è nato il sogno? Ispirati e incoraggiati da esperienze d'eccellenza italiane e straniere di borghi e città sostenibili come Friburgo, Newcastle, Curitiba, Varese Ligure e molti altri (per esempio, l'esperienza delle Transition Town), nel 2009 abbiamo posato i primi mattoni della Campagna per Chiaravalle sostenibile.
Uno dei passi fondamentali? Mettere in rete, oltre a chi si impegna da tempo nel territorio – come lo storico circolo Arci Pessina, la nostra stessa "officina" imondidelmondo, terzo paesaggio, la parrocchia dell'Abbazia, il Depuratore di Nosedo, l'Associazione del Borgo, il Comitato antidegrado e il Comitato di borgo, anche altre realtà della città che guardano nella stessa direzione, gli abitanti e le famiglie che hanno deciso di crescere i loro figli in questo storico quartiere e vogliono fare la loro parte per costruire un contesto armonioso, e generatore di energia e innovazione.
Persone che, grazie alle loro idee, professioni, capacità, vogliono far crescere la qualità della vita della città e di questo di angolo di Milano straordinario.
In particolar modo, chi ha fatto o vuole fare della sostenibilità e della cultura la sua bussola e il suo orizzonte. Leggi...
PERCHE'
• Per sensibilizzare giovani e adulti del territorio a una più profonda e durevole consapevolezza delle relazioni ecologiche tra le persone e l'ambiente,
• Per connettere Chiaravalle alle migliori esperienze creative cittadine e nazionali
• per rafforzare la coesione sociale e valorizzare le risorse materiali e immateriali del borgo,
• per stimolare a consumare, produrre e smaltire in modo rispettoso degli altri e del pianeta Leggi...
• per partecipare a un'Expò realmente diffusa e di sostanza.
In due parole: per realizzare un'Agenda 21 di Chiaravalle.
COME
Per dare gambe a qualunque progetto serio e duraturo non bastano le idee, servono anche risorse e coerenza. Siamo perciò impegnati nella costruzione di partnership e di alleanze virtuose, oltre che in attività di fund-raising, anche grazie alla partecipazione a bandi pubblici e privati.
LE PRIME INIZIATIVE DELLA CAMPAGNA
Abbiamo pensato e progettato
• nel 2009, il progetto Chiaravalle: il borgo del vivere e del fare sostenibile dal quale hanno preso vita
• nel 2010, il progetto di animazione ludodidattica MondoPuzzle (alla ricerca di fondi) per valorizzare uno spazio del borgo
• nel 2011, la proposta progettuale con cui abbiamo partecipato al Bando Cariplo 2011 per la coesione sociale coinvolgendo Arci Pessina, Associazione del Borgo e Abbazia di Chiaravalle, oltre ad operatori dell'arte, del teatro e dell'educazione e alle persone propositive del borgo. Il progetto ha superato una prima selezione e si sta allenando ad affrontare i prossimi passi: condividere il nostro "piano B" per Chiaravalle con chi ancora non lo conosce, allargare la partnership e trovare un Ente Capo Fila per candidarci ai prossimi bandi.
• nel 2013 e 2014 Chiaravalle ti s-piazza! il progetto di rigenerazione urbana per creare "una piazza temporanea in un borgo che non ce l'ha". Con il contributo di Fondazione Cariplo, Milano Depur, Politecnico di Milano e con il nostro! Infatti, ci siamo autofinanziati grazie all'Anguriera di Chiaravalle di Terzo Paesaggio (vedi oltre i dettagli)
• nel 2015 Soglia monastero: cantieri per un giardino planetario! per proseguire, sempre con il sostegno di Cariplo, il nostro lavoro di ricucitura per la rigenerazione del nostro borgo-fuori-porta-in-città o, se preferite, del rural urban district di Chiaravalle. In collaborazione con i Teatri del Sacro.
• dal 2016 vedi dettagli sulle pagine FB Anguriera di Chiaravalle, #Chiaravalley, FB Terzo paesaggio
Abbiamo organizzato
• Nel 2010 È nato prima l'uovo o la gallina? È nata prima l'aia! all'interno della giornata Cascine Aperte promossa dal Comitato cascine Milano 2015 Leggi...
• nel 2011, Fuori casa una serata sul referendum sull'acqua in compagnia del comitato mondiale dell'acqua, Diego Parassole e Antonio D'Ausilio. Leggi...
• Nel 2012 siamo stati presenti a Fa' la cosa giusta!, la fiera degli stili di vita e delle idee sostenibili, allo stand dell'Arci Pessina che ha aderito con entusiasmo al nostro progetto. Leggi...
• Tutto il mondo a una sola tavola! una cena comunitaria per gli abitanti del borgo in collaborazione con Laura, Diego, Stefano, Giorgio, Rita, Leo e Tariku, del "team per Chiaravalle sostenibile". Leggi...
• il RiciclaBaratto di Borgo per lanciare Con stile, la campagna cittadina su consumi e sui comportamenti sostenibili.
• Nel 2013 abbiamo dato il via a un G.A.S. di Borgo Leggi...
e organizzato
• la proiezione del documentario "L'economia della felicità" in compagnia del Circolo di Milano del Movimento per la decrescita felice
• le prime 4 edizioni, nel 2013 nel 2014, di un mercato contadino di borgo (di qualità, sostenibile, biologico, solidale...) Leggi...
• taglieri di conversazione (cucina di semplicità in un angolo del borgo, l'Arci Pessina, ancora tutto da svelare a tanti milanesi)... Leggi
• Lanciato l'appello RipensARCI con noi!
• nell'ambito di Chiaravalle ti s-piazza! realizzato "la piazza temporanea per un borgo che non ce l'ha" Leggi e l'anguriera di Chiaravalle...
• Semplice Natale con i tabeaux vivant dei Teatri del sacro.
• la scuola elementare di paesaggio, i live painting, le performance, le passeggiate a caccia di erbe commestibili e non, gli spettacoli teatrali, i convegni, le parate, la riapertura della palestra della scuola del progetto Soglia monastero e altro
Vedi i dettagli sulle pagine FB Anguriera di Chiaravalle, #Chiaravalley, FB Terzo paesaggio
IN CANTIERE
Per un'Agenda 21 di Chiaravalle
• la connessione alle migliori esperienze creative cittadine e nazionali
• Una rassegna di teatro per bambini all'Arci Pessina e i laboratori MondoPuzzle! per stringere nuove alleanze con la Terra e con gli altri attraverso l'arte e il gioco, l'ecologia e l'intercultura in collaborazione con Rosy Colombo, Anusc Castiglioni e altri operatori dell'arte didattica.
• Insieme ad Arci Pessina stiamo gettando le basi per un coordinamento di associazioni, abitanti e operatori culturali del borgo finalizzato, tra le altre cose, alla realizzazione di progetto condiviso per il ripristino e l'uso sociale della palestra inutilizzata della scuola materna, in gran parte sottoutilizzata.
VUOI SAPERNE DI PIU'?
Se abiti a Chiaravalle e hai a cuore la qualità delle relazioni, se vuoi entrare nel dettaglio di questa campagna, sostenerla e partecipare, puoi scriverci cliccando a dx su Contattaci, dirci se sei una scuola, un'associazione, un'università, un'impresa, oppure uno studente, una mamma o un papà... e raccontarci la tua: Ho un sogno per Chiaravalle...
Oppure scrivici a: daniela.rocco@imondidelmondo.it
Daniela, Andrea, Diego, Rita, Laura, Loredana, Rossana, Giorgio, Stefano, Jessica...
Lettera aperta agli abitanti Leggi...
Daniela, Andrea, Laura, Loredana, Diego, Rossana, Rita, Giorgio, Stefano, Jessica...
Per saperne di più
Welcome
A scuola
ContattaciProgetti per la responsabilità sociale
